Filme CHATO: Anna Karenina

tube 113Em breve estreará nos cinemas brasileiros o filme Anna Karenina, baseado na obra homônima do escritor russo Leon Tolstoi.

Eu li esse livro e achei maravilhoso – ele faz parte da minha lista de livros favoritos.

Essa nova versão para o cinema de Anna Karenina foi dirigida por Joe Wright – diretor dos filmes “Orgulho e Preconceito” (amo amo) + Desejo e Reparação (amo) – e protagonizada por Keira Knightley e Jude Law.

Esse filme já está disponível @apple tv e eu assisti…

Tinha tudo para eu gostar tanto pela história como pelo diretor, etc… Mas achei o filme um saco!

A idéia era fazer uma versão meio teatral com uma espécie de coreografia em algumas cenas, movimentos exagerados, bastidores das cenas aparecendo… enfim, criativo e a fotografia e os figurinos do filme são lindos

Mas a Keira Knightley como Anna Karenina não convenceu, também não achei feliz a escolha do conde Vrónski – esperava mais… O personagem do Jude Law é tão passivo que dá um certo bode, mas nesse ponto está super adequando ao papel porque o personagem dele é assim mesmo.

Enfim, não curti essa versão para o cinema do meu livro tão amado – prefiro o livro em primeiro lugar e a versão para o cinema da da década de 90 com a Sophie Marceau.

Para a dupla Joe Wright + Keira Knightley sigo com os meus amados Orgulho e Preconceito e Desejo e Reparação onde eles mandam muito bem!

From Russia with love

moscow

Resolvi fazer alguns posts temáticos com dicas de livros e começo pelos autores russos (e de ex republicas soviéticas) que curti:

Anna Karienina (Tolstoi)

Guerra e Paz (Tolstoi)

- O diabo e outras histórias (Tolstoi – livro de contos)

Crime e Castigo (Dostoievski)

- O jogador (Dostoievski)

- O idiota (Dostoievski)

O mestre e margarida (Bulgakov)

Pais e filhos (Ivan Turgueniev)

- Risos no escuro (Nabokov)

As brasas (Sandor Marai)

O rei branco: Gyorgy Dragoman

A insustentável leveza do ser: Milan Kundera

Identidade: Milan Kundera

 

Relacionados:

Com vista para o Kremlin (Vivian Oswald)

 

E aproveitando: Dicas de Moscou e São Petersburgo

Para ver a minha lista completa de livros favoritos, clica aqui

 

Guerra e Paz – Tolstoi

Terminei de ler “Guerra e Paz” do Liev Tolstoi – são 2500 páginas divididas en dois volumes. Essa edição que li da Cosac Naify foi traduzida direto do Russo e é maravilhosa!

Eu tenho muita curiosidade en relação aos livros clássicos, quero entender porque foram tão marcantes e no caso de Guerra e Paz eu entendi!

O livro é um misto de “tratado” sobre a guerra e uma obra de ficção, que tem entre os seus protagonistas Pierre e Natasha.

O livro analisa principalmente a guerra travada pela Russia e por Napoleão entre 1805 e 1812, esmiuça em detalhes a estratégia, os “atores”, as batalhas, as motivações e como os historiadores interpretaram os fatos, etc…

É um livro com momentos incríveis, com momentos cansativos (muito analítico), mas é de babar o quão brilhante Tolstoi era. Análises mega profundas sobre guerra, conhecimento profundo de história e religião mesclados a um talento incrível para contar uma boa história!

Para quem tiver curiosidade, paciência e persistência, recomendo a leitura!

Dele eu li tambén Anna Karienina (ver post), também traduzido direto do russo pelo Rubens Figueiredo e foi um livro que eu amei – é mais light que Guerra e Paz.

Dos escritores russos clássicos, eu li Tolstoi (Anna Karienina, Guerra e Paz e O diabo e outras histórias) e Dostoievski (O jogador, Crime e Castigo - ver post - e O Idiota) – é incrível como é mais fácil ler Tolstoi que Dostoievski porque são livros lineares e mais lógicos (e menos criativos também).

Guerra e Paz foi para a minha lista de livros favoritos. Para ver todos os posts da categoria “livros”, clica aqui.

Livro que eu amei: Anna Kariênina (updated)

Quando eu leio um livro que eu amo, fico absolutamente viciada… venho pra casa na hora do almoço ler, de noite fico lendo até super tarde, levo o livro pra cima e pra baixo comigo e fico meio anti-social…

Acabei de ler há alguns dias o livro ”Anna Kariênina” do Liev Tolstoi.

Há muitos anos atrás eu tinha assistido o filme e tinha adorado e sempre tive vontade de ler o livro. Aí durante o meu “surto consumista” na Livraria da Vila, eu lembrei de comprar esse livro e me recomendaram essa edição que é a primeira tradução direto do russo para o português!

O livro é sensacional: narra a história não só de Anna Kariênina, mas também de mais alguns personagens ao redor dela… O que eu mais curti no livro foi a evolução da história que descreve com precisão o estado de espírito dos personagens ao se conhecer, ao flertar, ao se apaixonar, ao se acomodar, ao se entediar, ao surtar e se matar… Curti também as observações que o autor vai fazendo as situações cotidianas narradas no livro - são comentário muito atuais.

Enfim, valeu muito ter lido esse livro. Eu amei! Ele faz parte da minha listinha de livros favoritos.

Para ver todos os posts da categoria “Dicas de Livros”, clica aqui

Surto consumista: livros

Um lugar que eu perco a cabeça e acabo gastando uma grana é a Livraria da Vila! Eu amo comprar livros lá – tanto na dos Jardins como na do Shopping Cidade Jardim…

Bom, hoje foi um dia desses – fui atendida por uma vendedora que sabia tudo de livro e eu ia dizendo um determinado livro que amei e ela me recomendava outro… A foto acima é o registro do “estrago” que eu fiz.

Comprei os seguintes livros:

- Anna Karenina: Liev Tolstoi (ver post)

- O tempo entre costuras: Maria Dueñas (ver post)

- Solar: Ian McEwan (ver post)

- A viagem do Elefante: José Saramago (ver post)

- A terra e o céu de Jacques Dorme: Andrei Makine

- O tempo envelhece depressa: Antonio Tabucchi

Pra quem curte ler e quer ler a minha lista de livros favoritos, clica aqui